Ich bin leider nicht zum Lesen gekommen, Kind ist krank geworden und dann noch Lehrgang, also gleich doppelt mal keine Zeit

Aber heute konnte ich den 5. Teil beenden.
Emily und Heinrich kommen in Hamburg an, für Emily ist es eine enorme Umstellung. Und sie hat noch mit dem Verlust von Heinrich jr. zu tun, es wird beschrieben, dass sie sich eingeigelt hat und sie kann sich auch nicht an Geschehnisse rund um die Beerdigung erinnern.
Sie ist sehr einsam, denn durch die unters. Sprachen, kann sie nicht kommunizieren, sie erkundet jedoch die Stadt und wagt sich immer weiter vor, sie hat jedoch einen schlechten Orientierungsinn, so dass sie sich verirrt und in einem Laden auf Englisch fragt, wo es nach Uhlenhorst geht bzw. soll ihr der Weg gezeigt (show) werden und der Besitzer vom Schuhladen versteht shoe - eine herrliche Episode. Auch wie Emily dann Deutsch lernt. Dies hat mich doch an meine Grundschulzeit erinnert - die Sache mit dem Wort Glas, Substantiv - man kann es anfassen - genauso wurde es mir immer erklärt. Schöne Erinnerung.
Emily und Heinrich sind weiterhin sehr glücklich und ihr Glück wird mit 3 wunderbaren Kinder gegrönnt.
Heinrichs Versuch, wieder nach Sansibar zu gelangen, zeigt für mich auchwieder die tiefe Liebe von ihm - leider gelingt es nicht, dass sie nach Sansibar gelangen.
Und dann der Schock - der Unfall mit der Pferdebahn von HEinrich - irgendwie wusste ich, dass es nicht gut ausgehen kann. Leider hat sich das Gefühl bestätigt und Salima stehe wieder allein da. Schockiert war ich auch vom Verhalten von Heinrichs Eltern, sie haben Salima ja als unmündig behandelt und ihr auch unterstellt, dass sie das Geld der Enkel "verprasst". Sie steht allein da, doch sie lässt sich nicht unterkriegen - Bibi Salme ist wirklich eine sehr starke Persönlichkeit, die versucht ihr Recht zu erkämpfen.
Sie ist sich auch nciht zu fein, um ihren Bruder zu schreiben und ihre Situation zu schildern - leider stirbt ihr Bruder 2 Monate nach ihrem Mann und es ist leider zu keiner Versöhnung gekommen. Ich hatte dies eigentlich vermutet, da sich beide ja so nah waren.
Emily zieht mit den Kindern nach Dresden.